طوكيو 21 تشرين الثاني(بترا)- فيما يلي نص البيان الأردني الياباني المشترك الصادر خلال زيارة جلالة الملك عبدالله الثاني إلى العاصمة اليابانية طوكيو: قام جلالة الملك عبدالله الثاني ابن الحسين، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، بزيارة عمل لليابان في الفترة من 18-21 تشرين الثاني 2014، والتقى رئيس وزراء اليابان السيد شينزو آبي يوم 20 تشرين الثاني. وبمناسبة الذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليابان والأردن، جدد الجانبان التزامهما بالبناء على العلاقات المتميزة بين البلدين بما في ذلك العلاقات الودية التاريخية بين العائلة الإمبراطورية والعائلة الملكية. وأكد الجانبان من جديد عزمهما على مواصلة تطوير العلاقة الاستراتيجية بينهما واستمرار التعاون من أجل تعزيز السلام والاستقرار. العلاقات الثنائية: أعرب رئيس الوزراء آبي عن امتنانه لاستمرار دعم الأردن لمطلب العضوية الدائمة لليابان في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وأعرب عن تقديره لتمثيل الأردن الفعال لكتلة آسيا-المحيط الهادئ في مجلس الأمن الدولي بصفته عضوا غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة حتى العام المقبل. وأعرب رئيس الوزراء آبي عن بالغ تقديره لما يقدمه الأردن من مساعدات إنسانية للاجئين السوريين، وأعلن قرار اليابان تقديم منحة للمملكة لتأهيل وتوسعة شبكات المياه في محافظة البلقاء بقيمة 2.238 مليار ين ياباني، ومنح مساعدات اقتصادية للشركات الصغيرة والمتوسطة بقيمة تقارب 200 مليون ين ياباني. وأعرب جلالة الملك عبدالله الثاني عن شكره لرئيس الوزراء آبي لما تقدمه اليابان من مساعدات للأردن، سواء في الماضي أو الحاضر، بما فيها قرض التنمية بقيمة 12 مليار ين ياباني والذي حصل عليه الأردن في شهر آذار من هذا العام، وكذلك على دعم اليابان للاجئين السوريين والبلدان المضيفة والتي تجاوزت قيمته 400 مليون دولار حتى الآن. وتقدم الأردن بطلب قرض تنمية جديد لعام 2015. وتفهماً للوضع المالي الصعب للأردن الذي فرضته حالة عدم الاستقرار في المنطقة، واستمرار تدفق اللاجئين السوريين، أكد رئيس الوزراء آبي أن اليابان ستواصل تقديم الدعم للأردن بتعاون وثيق مع المجتمع الدولي كلما كان ذلك ممكنا. ودعا الجانبان المجتمع الدولي إلى مساعدة اللاجئين السوريين والمجتمعات المضيفة لتجاوز ما سيغدو أسوأ أزمة إنسانية في التاريخ الحديث، مشيرين إلى ما نتج عن ذلك من ضغط كبير على البنية التحتية والخدمات وفرص العمل في البلدان المضيفة. وناقش الجانبان سبل تعزيز التواصل على أرفع المستويات والمشاورات حول السياسات على مستوى وزراء الخارجية وكبار المسؤولين في وزارتي الخارجية في البلدين. وقرر الجانبان أيضا توسيع العلاقات الدفاعية وزيادة الزيارات بين وزارة الدفاع اليابانية ومسؤولين من القوات المسلحة الأردنية. وأكد الجانبان أهمية التعاون الثقافي الفعال نظرا لما يتمتع به البلدان من تراث ثقافي زاخر. وبهذا الصدد، أعرب جلالة الملك عبدالله الثاني عن امتنانه لمساعدات المنحة الثقافية والتي وقعت اتفاقيتها مؤخرا وتتضمن تشييد متحف البتراء بكلفة 686.2 مليون ين ياباني قدمتها اليابان هذا العام. ومن المقرر افتتاح المتحف عام 2016. وأعرب جلالة الملك عبدالله الثاني عن إعجابه بتجربة الشركات اليابانية وما حققته من تقدم تكنولوجي في مجالات الطاقة النووية والمتجددة. ونظرا لما يتوقع من زيادة الأنشطة التجارية للشركات اليابانية في الأردن، أعرب جلالته عن دعم وتشجيع عمل الشركات اليابانية. يتبع..يتبع --(بترا) م ح/رع/ح أ
21/11/2014 - 09:26 ص