عمان 6 تشرين الاول(بترا)- سلط الكاتب والصحافي المكسيكي خورخي فرنانديز الضوء على الروائي المكسيكي خوان رولفو بمناسبة مرور مئة عام على مولده.
وفي المحاضرة التي القاها مساء امس الخميس في معهد ثيربانتيس (المركز الثقافي الاسباني) بعمان، بتنظيم من السفارة المكسيكية بعمان والمعهد، قال فرنانديز إن الروائي رولفو وصل الى عظمة ادبية كبيرة برواية مهمة جدا بعنوان "بيدرو بارامو"، مشيرا الى ما قام به في بحثه وتحقيقه عن اعمال ونشأة وحياة الروائي رولفو ولقاءاته معه ومع زوجته واصدقائه وجامعي اعماله غير المنشورة او المخطوطات الاولى لأعماله المنشورة.
ولفت في المحاضرة التي أدارها السفير المكسيكي في عمان انريكه روخو، الى ان كل من يقرأ اعمال رولفو يستطيع ان يتأمل صمته في مفردات نصوصه الحميمة والعميقة، مشيرا الى انه كان يتكلم هامسا ويرى ان الحياة اكبر من كل التعقيدات والاختراعات.
واشار الى نشأة وطفولة رولفو في قريته "سايولا" حيث قتل والده في ظروف غامضة مبينا ان رولفو استوحى القصص التي كتبها في مجموعاته القصصية من حكايات عايشها او سمع عنها في تلك القرية اما روايته "بيدرو بارامو" فقد كانت تشغل تفكيره وموجودة في راسه ومزروعة في مخيلته لفترة طويلة .
واشار الى ان رولفو اكثر ما كان يزعجه ان يقال عن روايته تلك بانها قصيرة، رغم انها رواية عظيمة بحق وهي رواية وفقط. وتطرق الى ابداعات خوان رولفو الاخرى ومنها التصوير الفوتوغرافي والتي وثق فيها تواصله مع مجتمعات مهمشة من المحليين والسكان الاصليين من الهنود الحمر .
وكان السفير المكسيكي "روخو" القى في مستهل المحاضرة كلمة تحدث فيها عن اهمية الروائي خوان رولفو لافتا الى انه يعد من اهم وابرز اعمدة الكتابة في المكسيك، وأحد ابرز كتاب السرد الإسباني الأميركي والأدب الإسباني في القرن العشرين.
ويشار الى أن خوان رولفو يعد الكاتب المكسيكي الأشهر والأب الروحي للواقعية السحرية في أدب أميركا اللاتينية وولد في قرية سايولا عام 1917، وتوفي في مدينة مكسيكو عام 1986.
وحقق خوان رولفو شهرة عالمية بفضل مجموعته القصصية "السهل يحترق" عام 1953 والتي ترجمت إلى عديد من اللغات، وكان له تأثير حاسم في مسار أدب أميركا اللاتينية، وظهور روايته "بيدرو بارامو" عام 1955 ترك تأثيرا كبيرا في التعريف باتجاه الواقعية السحرية وهي من أشهر مدارس الكتابة في أميركا اللاتينية.
ويعتبر رولفو من أهم الكتاب العالميين في القرن العشرين على الرغم من قلة إنتاجه القصصي، وتضاهي قامته الأدبية الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس،
بناء على استطلاع رأي قامت به دار النشر الإسبانية الفاجوارا.
وترجع شهرة خوان رولفو كالأب الروحي للواقعية السحرية إلى مقدرته على المزج بين الواقع والخيال حيث قدم في أعماله أحداثا لها علاقة بمجتمعه، بجانب شخصيات تقدم وتعكس نمطية المكان والمشاكل الاجتماعية والثقافية، وذلك بعد مزجها بالعالم الخيالي.
ومن اعماله أيضا مجموعة قصصية "قل لهم ألا يقتلوني" عام 1960، ورواية "ديك من ذهب" عام 1980.
--(بترا)
م ت/م ك/هـ
6/10/2017 - 05:04 م
